quarta-feira, 24 de março de 2010

SATISFAÇÃO GARANTIDA


Gerana Damulakis

Acompanho (lendo, é claro) todos os títulos de Enrique Vila-Matas (1948- ) que são traduzidos pela Cosac Naify e finalizo as leituras sempre completamente satisfeita. Por que? Por conta do estilo, é a resposta usual. Tudo é questão de haver empatia ou não com o estilo do escritor. O espanhol Vila-Matas me seduz, me envolve em suas digressões (ele gosta de criar uma vizinhança da ficção com o ensaio) e me deixa com uma sensação de que li o que gostaria de ter escrito. Mais um título que leio agora, ainda pelo meio, mas sabendo que é satisfação garantida: Doutor Pasavento (Cosac Naify, 2009).

Agora sou mais que um discreto literato escondido, um narrador de escrita privada que olha da janela para o vazio e para o mar, e que sabe que, se uma pessoa observa durante muito tempo o abismo, o abismo acabará por observá-la também.
Enrique Vila-Matas in Doutor Pasavento

19 comentários:

A Itinerante - Neiva disse...

Gerana,

Mais um autor que não conheço. Parece realmente essencial. rs

Cosac-Naif é garantia de satisfação, também.

Beijos

dade amorim disse...

Mais um do Vila na lista. Essa lista ainda fica maior que eu.

Beijo.

Lisarda disse...

Genia, Gerana!!É verdade esa mixtura entre narrativa e ensaio, Vila-Matas é, sem dúvida, um escritor para leitores.(Assim também é necessario alternar con Murakami!)
Seu primer romance, Ao sul dos pálpebras não é tão meta-literario
mas se lê com prazer.

João Renato disse...

Olá, Gerana.
Acho que a observação da janela, do vazio e do mar, e a troca de olhares com o abismo tem muito a ver com a inspiração literária.
Abraço,
JR.

Bípede Falante disse...

Vou procurar!

Sergio Storino disse...

Gerana,

Mais uma dica que você nos dá. Vou começar o Vila-Matas pelo "Suicídios exemplares" que constou da sua listinha das dez melhores leituras de 2009.

Beijo.

Unknown disse...

O abismo responde com outro olhar, gosto dessas analogias, e gosto das suas indicações. abraço

aeronauta disse...

Saudades daqui.

Alexandre Kovacs disse...

Bela citação! Que bom, apesar de tudo, ainda termos editoras como a Cosac Naify.

Janaina Amado disse...

Já coloquei na minha lista, obrigada!

José Carlos Brandão disse...

Observo o abismo, o abismo me espera. Deve ser uma boa leitura esse Doutor Passavento.
Abraços.

Nilson Barcelli disse...

Só pelo pequeno excerto, dá para ver que se trata de um escritor que pensa e sabe o que diz com uma prosa agradável, quase poética.
Querida amiga, obrigado pela partilha.
Um beijo.

Ana Tapadas disse...

Boa, Gerana! Afinal sempre há em Espanha algo de que gostamos, mesmo: autor magnífico.
De um modo geral gosto da literatura de língua castelhana.
Beijinho

Unknown disse...

Ansiosa para ler o Dr. Pasavento e como diz alguém aí nos comentários, e minha lista de leitura vai ficando mais alta do que eu. Devagar e sempre eu chego lá. Ou não.

Lidi disse...

Já coloquei na minha lista. Obrigada pela indicação. Beijo, Gerana. Saudades.

Renato Pedreira disse...

Olá Gerana, boa tarde.

Gostaria de enviar um convite/informativo do edital Rumos Literatura do Itaú Cultural.

Trata-se de um programa nacional de incentivo a produção e crítica literária que já está com o período de inscrições em aberto.

Para tanto, peço que me passem um e-mail de contato.

Grato.

Renato Pedreira
renato@comunicacaodirigida.com.br

Unknown disse...

Gerana, preciso fazer uma consulta com vc...rss, sério, porque vc sabe de tudo em se tratando de leituras.

Unknown disse...

Quando vc olha dentro de um buraco, o buraco olha dentro de vc.....

Unknown disse...

rsrsrs, nossa Geraan, achei que a gente já se seguia há tempo....